Attention j'ai lu cela de nombreuses fois et il faut faire la différence entre les séances de câlins que NOUS décidons et non quand le chien le demande.
C'est pourquoi on dit qu'il faut laisser le chien par terre QUAND lui demande à venir (ne pas prêter attention) s'éloigner se tourner ou vaquer à une petite occupation puis appeler le chien pour lui prodiguer des câlins et le prendre dans vos bras. Cela renforce le lien maitre-chien comme une mère avec son petit.
C'est très important avec des chiens sensibles qui ont peur de toujours mal faire.
L'éducatrice voulait très certainement parler de ne pas porter le chien à la vue des autres chiens car cela peut provoquer des conflits. C'est dans ce but seulement que l'on préfère mettre les chiens par terre mais il faut se méfier des chiens qui auraient tendance à crier comme souvent on le remarque chez des petits chiens car cela provoque une attaque systématique des autres chiens donc dans ce cas je conseille de mettre le chien dans une caisse de transport qu'on laissera parmis les autres (en étant toujours à côté de la caisse) jusqu'à temps que peur se passe et que chacun fasse connaissance (attention c'est un exercice qui peut se faire en plusieurs fois)
Au fait tu as vu ton comportementaliste ?